Eine Unze Loyalität ist ein Pfund von Intelligenz, Elbert Hubbard

Dies ist ein Paradebeispiel dafür, Haltung zu einer Herausforderung, die ich kenne. Geschichte oder Erzählung weithin seit dem neunzehnten Jahrhundert berichtet, spornt uns an, Maßnahmen zu ergreifen, von der Wahrheit, um die Aktion. Ich hoffe, Sie genießen!

Zeit der Lektüre dieses post: 10 min.

Im Folgenden der Text des Elbert Hubbard, 1899:

In all dieser kubanischen, steht ein Mann am Horizont meiner Erinnerung wie Mars im Perihel. Als der Krieg ausbrach zwischen Spanien und den Vereinigten Staaten ankam, was um sie war die schnelle Kommunikation mit dem Anführer der Aufständischen, Garcia, bekannt, in einer Festung im Inneren des Kuba sein, aber niemand konnte angeben, wo genau. Es war unmöglich, mit ihm per Post oder Telegraph kommunizieren. Allerdings hatte der Präsident zu versuchen, ihre Zusammenarbeit zu gewährleisten, und dass so bald wie möglich. Was ist zu tun?

Jemand erinnerte die Präsidentin: "Es gibt einen Mann namens Rowan, und wenn jemand in der Lage, Garcia zu finden, hat Rowan zu sein."

Rowan wurde vor dem Präsidenten gebracht, betraut ihn mit einem Brief mit der Aufgabe der Zustellung an Garcia. Davon, wie dieser Mann, nahm den Brief Rowan, steckte es in einem wasserdichten Gehäuse, band es auf seiner Brust, und nach vier Tagen, sprang in einem Boot ohne Deck, spät in der Nacht, an den Küsten von Kuba, wie man stürzte in der Wüste, so nach drei Wochen, Schwellen auf der anderen Seite der Insel, dem Durchsetzen eines feindlichen Landes zu Fuß und liefert den Brief an Garcia - gibt Dinge, die nicht kommen, um das Ereignis hier im Detail zu erzählen. Der Punkt, den ich machen möchte, ist dies: McKinley gab Rowan einen Brief an Garcia ausgeliefert werden; Rowan nahm den Brief und fragte nicht: "Wo ist er?".

Hosianna! Hier war ein Mann, dessen Form sollte in unvergängliche Bronze und der Statue in jeder Schule im Land gelegt gegossen werden. Es ist nicht Bücherwurm Weisheit, dass junge Menschen brauchen, noch Belehrung über dieses oder jenes. Präzise, ​​ja, eine Verhärtung der Wirbel um zu zeigen, sich stolz in der Ausübung eines Amtes, mit Sorgfalt zu handeln, um den Trick zu tun, für die, kurz gesagt, eine Botschaft an Garcia.

General Garcia ist nicht mehr von dieser Welt, aber es gibt andere Garcias. Kein Mensch, der verpflichtet, auf einer Geschäftsreise in dem die Hilfe vieler Hände waren nötig, tragen hat, sind Momente der wirklichen Verzweiflung über die Dummheit vieler Menschen verschont, verglichen mit der Unfähigkeit oder Unwilligkeit, den Geist zu konzentrieren eine bestimmte Sache, und es tun.

Assistance unregelmäßig, töricht Unaufmerksamkeit, Gleichgültigkeit ärgerlich und schlampige Arbeit scheinen die Regel. Kein Mensch kann wirklich erfolgreich sein, wenn sie nicht auf alle zu Gebote stehenden Mittel entweder von Gewalt oder Bestechung greifen, um andere Männer zu zwingen, ihm zu helfen, es sei denn, allmächtiger Gott, in seiner großen Barmherzigkeit zu tun ein Wunder, indem er ihm einen Helfer wie ein Engel des Lichts.

Liebe Leserinnen und Leser, Sie können sogar den Test. Sitzen Sie in Ihrem Büro, umgeben von einem halben Dutzend Mitarbeitern. Nun, ruft einer von ihnen und fragt ihn: "Bitte sei so nett Sie bitte zuerst die Enzyklopädie und mache mir eine kurze Beschreibung des Lebens von Correggio."

Gibt dem Fall der Mitarbeiter sagte ruhig: "Ja, Herr", und führen Sie was gefragt wird?

Nicht so! Sie wird sich verwirrt und seitlich an einen oder mehrere der folgenden Fragen stellen:

Wer ist er?

Welcher Enzyklopädie?

Wo ist die Enzyklopädie? Wurde ich eingestellt für diese Chance?

Meinst Du nicht, Bismarck?

Und wenn Carlos gemacht hat?

Ist er tot?

Gibt es eine Eile?

Ist es nicht besser, dass ich das Buch zu bringen, um sich zu finden, was Sie wollen?

Was wollen Sie wissen?

Und ich wette zehn vor eins, dass, nachdem du die Fragen beantwortet und erklärt, wie man die gewünschten Daten zu finden und warum hast du sie brauchen, Ihre Mitarbeiter werden eine Gefährtin, die ihm helfen, Garcia und dann zurück zu fragen Ihnen sagen, dass dieser Mann ist nicht vorhanden. Natürlich kann ich die Wette verlieren, sondern nach dem Gesetz des Durchschnitts, mitten im Spiel. Nun, wenn du klug bist, gibst du die Zeit, um auf Ihre "Assistenten" zu erklären, dass Correggio in "C" geschrieben wird und nicht "K", sondern beschränken sprich leise, zeichnen die besten Lächeln. "Es ist okay, nicht die Mühe," und sagte,, du sollst Aufstieg und procurarás sich. Und diese Unfähigkeit für eigenverantwortliches Handeln, diese moralische Unfähigkeit, die Ungültigkeit des Willens, ist die Anordnung dieser Atrophie fleißig an Feld-und Akt - läuft es wieder zu einer Zukunft so abgelegen, das Aufkommen der reinen Sozialismus. Wenn Männer nicht die Initiative ergreifen, im eigenen Namen handeln, werden sie tun, wenn das Ergebnis Ihrer Bemühungen zum Wohle aller gereichen? Denn nun scheint es, dass Männer müssen noch feitorados sein. Was hält häufig verwendete an ihrer Stelle und macht es zu arbeiten ist die Angst, nicht zu tun, am Ende des Monats entlassen werden. Kündigt brauchen einen Stenographen, und neun von zehn Kandidaten für die Vakanz wird nicht wissen, Rechtschreib-oder unbesetzt - und, was mehr ist, sie denken, sie brauchen nicht zu wissen.

Kann ein solcher schreibe einen Brief an Garcia?

- Sie sehen, dass die Buchhalter, sagte mir der Kopf einer großen Fabrik.

- Ja, haben Sie?

- Es ist eine ausgezeichnete Buchhalter. Allerdings, wenn ich sie schicken, notieren, vielleicht veröffentlichen wir ihn auf die Zufriedenheit der Kommission, aber es könnte durchaus sein, dass der Weg in zwei oder drei Häuser der Getränke eingegeben, und wenn an ihrem Bestimmungsort angekommen, nicht mehr erinnern Die Zuordnung gegeben hatte.

Ist es möglich, zu vertrauen wie einem Mann einen Brief an sie zu liefern Garcia?

In letzter Zeit haben wir eine Menge sentimentalen Ausdrücken Ihr Mitgefühl für die armen Wesen, die vor Sonne schuften, um so, mit dem unglücklichen Arbeitslosen auf der Suche nach ehrlicher Arbeit und all dies fast immer mit sehr viel harte Wort, um Männer, die in sind geschnürt gehört Power.

Nichts über den Arbeitgeber, die alt vor der Zeit wächst man sagt, in einem vergeblichen Versuch, ewige Unzufriedenheit und Empörung zu arbeiten gewissenhaft zu induzieren, wird nichts von seiner langen und geduldigen Nachfrage nach Mitarbeitern, die aber oft nichts weiter als "Tötung sagte Zeit ", sobald er sich abwendet. Es gibt kein Unternehmen, das nicht despendindo wird Personal als unfähig erweist, ihre Interessen zu suchen, um es mit etwas mehr apt zu ersetzen. Und dieser Prozess der Auswahl durch Eliminierung ist ständig Betrieb in ungünstigen Zeiten, der einzige Unterschied ist, dass, wenn die Zeiten schlecht sind und die Arbeit knapp ist, wird die Auswahl feiner gemacht, Putting off für immer, der inkompetent und nutzlos. Es ist das Gesetz des survival of the fittest. Jeder Arbeitgeber, in ihrem eigenen Interesse, nur um die Rettung der beste - diejenigen, die eine Nachricht an Garcia tragen kann.

Ich kenne einen Mann der wirklich genialen Fähigkeiten, aber ohne die Faser benötigen, um ihre eigenen Angelegenheiten zu verwalten und dass neben komplett unbrauchbar zu jemand anderem wegen des Verdachts, die ständig verrückt hält, dass sein Arbeitgeber unterdrücken, oder der Absicht, ihn zu unterdrücken ist. Kann nicht senden, nicht dulden, jemand zu schicken. Wenn Sie die mit einer Botschaft an Garcia waren, ist seine Antwort wahrscheinlich: "Take it yourself."

Heute ist dieser Mann streift durch die Straßen wandern auf der Suche nach Arbeit in fast Petition Elend. Doch wer Sie kennt Venture, um Ihnen Job, weil er ist die Personifizierung der Geist der Unzufriedenheit und Antwort. Refraktär auf etwaige Ratschläge oder Ermahnung, wäre das einzige, was in der Lage, eine gewisse Wirkung auf ihn einen guten Kick mit der Spitze eines Stiefels von Nummer 42, dicken Sohlen und Ausguss gegeben werden.

Ich weiß, keinen Zweifel daran, dass eine Person wie diese moralisch deformiert nicht weniger würdig des Mitgefühls als eine physische Krüppel ist. Doch diese Demonstration von Mitgefühl, vertamos auch eine Träne von Männern, die zur Durchführung eines großen Unternehmens, deren Arbeitszeit nicht durch den Klang der Pfeife begrenzt, und deren Haare vorzeitig geweißt sind in ständiger Kampf, in dem sie gegen die Gleichgültigkeit verpflichtet sind bestrebt verächtlich gegen die krasse Dummheit und Undankbarkeit grauenhaft, nur diejenigen, die, ohne seinen unternehmerischen Geist, gehen hungrig und obdachlos wären.

Dar ist dann der Fall, dass ich gemalt habe, die Situation in Farben auch geladen werden? Vielleicht ja, aber wenn jeder freut sich, zu starten Geschwafel wollen ein Wort der Sympathie für den Mann, der zu einer erfolgreichen Venture, der Mann, der, trotz vieler Hindernisse, zu leiten und koordinieren können die Bemühungen anderer druckt und dass nach dem Sieg, vielleicht prüfen, dass nichts gewonnen, nichts, außer ihrer bloßen Existenz.

Auch ich trug Mittagessen Eimern und arbeitete als Geselle, wie ich auch schon Chef. Sci so dass jedes Ding gilt für beide Seiten ist.

Es ist Exzellenz in Armut per se Lumpen nicht als Empfehlung dienen. Nicht alle Chefs sind gierig und Tyrannen, genauso wie nicht alle armen Menschen tugendhaft sind.

Alle meine Sympathien gehören dem Mann, der gewissenhaft arbeitet, ob der Arbeitgeber oder nicht. Und der Mann, der, betraut zu werden mit einem Brief an Garcia, ruhig nimmt das Schreiben, ohne Fragen zu stellen dumm, und ohne die versteckte Absicht, warf ihn in der Gosse, um den ersten zu finden, oder jede andere getan als andere geben es der Empfänger, dieser Mann jemals wird "entlassen", noch hat sich in den Streik zu erklären, zwingt eine Gehaltserhöhung.

Civilization ängstlich suchen, eindringlich, den Menschen diese Bedingungen. Alles, was ein solcher Mann zu fragen, werden Sie gewähren. Er wird in jeder Stadt, jedes Dorf, jeder Weiler, in jedem Büro, jeder Laden, jedes Geschäft, Fabrik oder Verkauf wollte. Der Schrei der Welt so ziemlich resümiert: Es dauert und braucht mit der Dringlichkeit eines Mannes, der eine Nachricht an Garcia tragen konnte.

Genießen und las den Brief des Autors, in 1. Dezember 1913 geschrieben, über die Auswirkungen seines Schreibens, die zum Zeitpunkt der Schöpfung hatten wenig Vorwand:

Diese literarische Kleinigkeit, A Message to Garcia, schrieb ich ihn eine Nacht nach dem Abendessen in einer Stunde. Es war 22. Februar 1899, Washingtons Geburtstag, und die Zahl unserer Zeitschrift März "Philister" war im Begriff, die Eingabetaste drücken. Ich fand mich in der Stimmung zu schreiben, und der Artikel entstand spontan aus meinem Herzen, geschrieben, als, nach einem Tag der sorgfältigen, in denen einige Bewohner hatte versucht, eine widerstrebende beiden Orten zu überzeugen, sollten sie verlassen den komatösen Zustand, in dem compraziam, bemüht, in ihnen wecken Radioaktivität.

Die ursprüngliche Idee, aber zu mir kam aus einem kleinen Streit Bert von meinem Sohn gut gelüftet, wenn wir für Kaffee, gehen, wenn er zur Unterstützung von Rowan war der eigentliche Held der kubanischen Krieges versuchte. Rowan begann allein zu gehen und die Sache erledigt - trug die Botschaft an Garcia. Was helle Funken, nahm die Idee Besitz von meinem Kopf. Ja, sagte ich mir, wird der Junge recht, ist der Held ein, der den Job, der die Nachricht braucht, um Garcia tut.

Ich stand vom Tisch auf und schrieb: "Eine Nachricht an Garcia" in einer Sitzung. Allerdings rief ich so wenig Bedeutung zu diesem Artikel, der auch in der Zeitschrift ohne Überschrift veröffentlicht wurde. Kurz nachdem das Problem ist die Presse verließ, fing an, Herde Anträge auf zusätzliche Kopien der März-Ausgabe der "Philister": ein Dutzend, fünfzig, hundert, und wenn die amerikanische News Unternehmen tausend bestellte, fragte ich einen meiner Mitarbeiter, welche Der Artikel hatte den kosmischen Staub angehoben.

- Diese Garcia -, antwortete er mir.

Am nächsten Tag ein Telegramm von George H. kam Daniels, der Central Railroad of New York mit den Worten: "Gib Preis für hunderttausend Exemplare des Artikels über Rowan, Pamphlet Form, mit Anzeigen auf der Rückseite der Eisenbahn. Auch sagen, wie lange halten können. "

Ich antwortete, was Preis und erklärte, wir könnten die Flugblätter in zwei Jahren zu versorgen. Unsere Anlagen waren klein und hunderttausend Broschüren sah aus wie uns ein schreckliches Unterfangen.

Das Ergebnis wurde ich autorisiert Mr. Daniels, um den Artikel zu reproduzieren, wie es ihm gefiel. Er tat dies dann in Form von Flugblättern und verteilte sie in solcher Fülle, dass zwei oder drei Ausgaben von einer halben Million schnell ausverkauft. Darüber hinaus wurde der Artikel in über 200 Zeitschriften und Zeitungen abgedruckt. Es wurde übersetzt, so zu sprechen, in allen Sprachen gesprochen.

Es geschah, daß gerade dann, wenn Mr. Daniels machte die Verteilung der Nachricht an Garcia, Prinz Hilakoff, Direktor des Russischen Eisenbahnen, war in diesem Land. Er war der Gast der Central Railroad of New York, reist durch das Land, nach Mr. Daniels. Der Prinz sah die Broschüre, die interessierten ihn mehr als für sich selbst Mr. Daniels, die Aushändigung in solchem ​​Überfluss wurde, die ordnungsgemäß aus einem anderen Grund.

In jedem Fall, wenn der Prinz in seine Heimat zurückgekehrt war, um die Broschüre ins Russische übersetzen und liefern eine Kopie an jeden Mitarbeiter der Eisenbahn in Russland. Das wurde bald von anderen Ländern nachgeahmt, ging der Artikel von Russland nach Deutschland, Frankreich, Türkei, Hindustan und China. Während des Krieges zwischen Russland und Japan, wurde eine Kopie der "Botschaft an Garcia" jedem russischen Soldaten, der an die Front ging gegeben.

Die Japaner, finden die Broschüren im Besitz der russischen Gefangenen, dem Schluss, dass er eine gute Sache sein, und nicht langsam, um es ins Japanische zu gießen. Durch Beschluss des Mikado wurde eine Kopie an jeden Mitarbeiter, zivil oder militärisch, die japanische Regierung gegeben.

Seit mehr als 40 Millionen Exemplare von "A Message to Garcia" gedruckt worden sind, ist das zweifellos die größte jemals von einem Kreislauf literarische Arbeit während der Lebenszeit des Autors, dank einer Reihe von glücklichen Unfällen erreicht.